Elena a stat dreapt\u0103, cu carne\u021belul \u00een m\u00e2n\u0103, a\u0219tept\u00e2nd. Secundele treceau. T\u0103cerea devenea inten\u021bionat\u0103.<\/p>\n
\u2014 Putem comanda? a spus ea calm, cu o voce joas\u0103 \u0219i respectuoas\u0103.<\/p>\n
Victor Aldea a ridicat \u00een sf\u00e2r\u0219it capul \u0219i a z\u00e2mbit str\u00e2mb. Apoi s-a \u00eentors spre fiul s\u0103u \u0219i a \u00eenceput s\u0103 vorbeasc\u0103 \u00een german\u0103, rar, ap\u0103sat, exager\u00e2nd fiecare cuv\u00e2nt.<\/p>\n
\u2014Ich nehme das Rinderfilet, medium rare, mit Tr\u00fcffelsauce\u2026<\/p>\n
Fiul lui a r\u00e2s.\u2014 Crezi c\u0103 \u00een\u021belege ceva? a spus tot \u00een german\u0103. Probabil \u0219tie doar \u201eap\u0103\u201d \u0219i \u201enota\u201d.<\/p>\n
Elena a notat comanda f\u0103r\u0103 s\u0103 clipeasc\u0103. Z\u00e2mbea politicos.<\/p>\n
Victor a continuat, tot \u00een german\u0103, f\u0103c\u00e2nd comentarii despre \u201eserviciul ieftin\u201d, despre \u201eoameni care ar trebui s\u0103 \u0219tie unde le e locul\u201d.<\/p>\n
C\u00e2nd a terminat, Elena a \u00eenchis carne\u021belul \u0219i a ridicat privirea.<\/p>\n
\u2014 Mul\u021bumesc, domnule Aldea, a spus ea perfect calm. File de vit\u0103 medium rare, sos de trufe. Garnitur\u0103 de legume. Vin ro\u0219u din Dealu Mare, edi\u021bie limitat\u0103. Dori\u021bi decantarea vinului sau \u00eel servim direct?<\/p>\n
A vorbit\u2026 \u00een german\u0103.Perfect. F\u0103r\u0103 accent.<\/p>\n
Z\u00e2mbetul lui Victor s-a \u0219ters instantaneu.Fiul lui a r\u0103mas cu gura u\u0219or deschis\u0103.<\/p>\n
\u2014 Vorbi\u021bi\u2026 german\u0103? a \u00eentrebat Victor, rigid.\u2014 Da, a r\u0103spuns Elena lini\u0219tit\u0103. \u0218i francez\u0103. Italian\u0103. Englez\u0103. Spaniol\u0103. Rus\u0103. \u0218i rom\u00e2n\u0103, evident.<\/p>\n
A l\u0103sat o pauz\u0103 scurt\u0103, exact c\u00e2t trebuia.<\/p>\n
\u2014 Dac\u0103 dori\u021bi, pot s\u0103 v\u0103 traduc \u0219i comentariile f\u0103cute mai devreme. Sau prefera\u021bi s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 doar \u00eentre noi?<\/p>\n
\u00cen jur, c\u00e2teva mese t\u0103cuser\u0103. Augustin ie\u0219ise din buc\u0103t\u0103rie \u0219i privea scena cu spr\u00e2ncenele ridicate.<\/p>\n
Victor s-a \u00eenro\u0219it. Pentru prima dat\u0103 \u00een via\u021ba lui, nu mai era omul cel mai puternic din \u00eenc\u0103pere.<\/p>\n
\u2014 Nu va fi nevoie, a morm\u0103it el. Adu comanda.<\/p>\n
Elena a \u00eenclinat capul \u0219i s-a \u00eentors spre buc\u0103t\u0103rie. Pa\u0219ii \u00eei erau la fel de calmi, dar \u00een interior ceva se schimbase.<\/p>\n
Dup\u0103 cin\u0103, bac\u0219i\u0219ul l\u0103sat pe mas\u0103 a fost mare. Prea mare. O \u00eencercare st\u00e2ngace de a rec\u00e2\u0219tiga controlul.<\/p>\n
Elena nu s-a uitat la bani. I-a str\u00e2ns \u0219i i-a pus \u00een buzunar, la fel ca \u00een fiecare sear\u0103.<\/p>\n
La finalul programului, Victor Aldea a cerut s\u0103 vorbeasc\u0103 cu managerul. Apoi cu Elena.<\/p>\n
\u2014 Ce studii ave\u021bi? a \u00eentrebat-o, pe un ton diferit.\u2014 Economie interna\u021bional\u0103. Master \u00een rela\u021bii comerciale.\u2014 \u0218i lucra\u021bi aici pentru c\u0103\u2026?\u2014 Pentru c\u0103 via\u021ba nu \u00eentreab\u0103 dac\u0103 e\u0219ti preg\u0103tit, a r\u0103spuns ea simplu.<\/p>\n
O s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103 mai t\u00e2rziu, Elena a primit un telefon. O ofert\u0103 de munc\u0103. Un salariu de peste15.000 de leipe lun\u0103. Un birou. Respect.<\/p>\n
A refuzat.<\/p>\n
Dou\u0103 luni mai t\u00e2rziu, a deschis propria firm\u0103 de consultan\u021b\u0103. Cu clien\u021bi mari. Foarte mari.<\/p>\n
Victor Aldea a ajuns, ironic, unul dintre ei.<\/p>\n
Iar Elena a \u00eenv\u0103\u021bat un lucru simplu:uneori, cel mai periculos om dintr-o \u00eenc\u0103pere este cel pe care to\u021bi \u00eel cred invizibil.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Elena a stat dreapt\u0103, cu carne\u021belul \u00een m\u00e2n\u0103, a\u0219tept\u00e2nd. Secundele treceau. T\u0103cerea devenea inten\u021bionat\u0103. \u2014 Putem comanda? a spus ea calm, cu o voce joas\u0103 \u0219i respectuoas\u0103. Victor Aldea a ridicat \u00een sf\u00e2r\u0219it capul \u0219i a z\u00e2mbit str\u00e2mb. Apoi s-a \u00eentors spre fiul s\u0103u \u0219i a \u00eenceput s\u0103 vorbeasc\u0103 \u00een german\u0103, rar, ap\u0103sat, exager\u00e2nd fiecare … Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2783","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stiri-faine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2783","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stiri-faine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stiri-faine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stiri-faine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stiri-faine.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2783"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stiri-faine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2783\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stiri-faine.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2783"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stiri-faine.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2783"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stiri-faine.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2783"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}